ERRORES ABSURDOS EN INGLS
El ingls difcil de entender para quienes no hablan espaol

En esta seccin, se recogen palabras y expresiones que traducidas literalmente al ingls pueden dar lugar a traducciones ridculas o absurdas y resultar cmicas. Se trata de un “juego de palabras” Espaol / Ingls.
Cada palabra o expresin en espaol incluye la traduccin ms "literal" cuya interpretacin puede carecer de sentido as como la traduccin ms correcta.
Se incluyen imgenes ilustrativas para facilitar la identificacin de los trminos.
Cada ficha puede guardarse o imprimirse de forma independiente.
Puedes encontrar material de humor, as como otros Recursos y Actividades relacionadas con el ingls en nuestra seccin de Cmo aprender ingls con Cmics